Sei interessato ad una finestra davvero efficacie per dare visivilità alla tua azienda? Questo spazio potrebbe essere tuo "oltre 10.000 visite giornaliere" Richiedi informazioni

addebito | Da Italiano a Inglese

Summary of reference entries provided
fyi, hth
Voci della discussione: 0
Automatic update in 00:

addebito della separazione
(fault-related) blame for the separation

Mia Immagine

Info: Finanziamenti e Agevolazioni

Spiegazione:
vs. deductible period of separation from the minimum required for a divorce e.g a divorce decree is easier to obtain after a *reckonable* e.g. 2-year period of judicial separation in many systems

Compare no-fault divorces now in English law for the last 40 years.

Frase(i) esemplificative:

Mia Immagine

Info: Finanziamenti e Agevolazioni

  • Gli effetti dell’addebito si riverberano esclusivamente sul piano patrimoniale, determinando la perdita del diritto all’assegno di mantenimento e dei diritti successori in capo al coniuge al quale viene addebitata la separazione.

    Riferimento: http://www.altalex.com/documents/news/2014/04/15/l-addebito-…

Adrian MM. (X)
Local time: 15:17
Specializzato nell’areaMadrelingua: Inglese

Punti PRO nella categoria: 769

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

Mia Immagine

Info: Finanziamenti e Agevolazioni

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

La rete KudoZ mette a disposizione una struttura per i traduttori e per altre persone per fornire reciproca assistenza sulla traduzione o la spiegazione di termini o brevi frasi.

See also:

Search millions of term translations

You can request verification for native languages by completing a simple application that takes only a couple of minutes.

Review native language verification applications submitted by your peers. Reviewing applications can be fun and only takes a few minutes.

View applications

Source

L’articolo addebito | Da Italiano a Inglese proviene da #adessonews Italia notizie.

Powered by WPeMatico

Mia Immagine

Info: Finanziamenti e Agevolazioni

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: